ETL לאנשי כספים: כלים פשוטים שעושים הבדל גדול 💡

חיבור בין סמלים של ענן, ניידים, דוחות ומסדי נתונים – מייצג תהליך ETL של שליפת נתונים, עיבודם והעברתם בין מערכות Connected icons of cloud, mobile, reports, and databases – representing the ETL process of extracting, transforming, and loading data
בעידן ה-AI והאוטומציה, תהליכים שפעם היו שייכים רק למתכנתים - הפכו נגישים לכל אחד. במאמר הזה תגלו איך Power Query ו-Dataflow Gen2 יכולים לחסוך לכם שעות עבודה ולשדרג את השליטה בנתונים.

אז קודם כל מה זה ETL?

ETL הם ראשי תיבות של שלושה שלבים חשובים בתהליך עבודה עם נתונים:

🟢 Extract – שליפה

בשלב הזה “שולפים” נתונים ממקורות שונים:
זה יכול להיות קובץ אקסל, מערכת ERP כמו SAP, או מאגר SQL.

דוגמה: נמשוך דוח מכירות חודשי ממערכת הנהלת החשבונות.

🟡 Transform – עיבוד

כאן אנחנו “מנקים” את הנתונים ומכינים אותם לשימוש.
מסירים כפילויות, ממירים פורמטים, מחשבים חישובים פיננסיים, מחברים בין טבלאות שונות ועוד.

דוגמה: מחברים בין טבלת המכירות לבין טבלת היעדים כדי לחשב אחוזי ביצוע.

🔵 Load – טעינה

בסיום, הנתונים המעובדים “נטענים” למערכת היעד:

לדוח Power BI | לטבלת Excel חדשה | או למסד נתונים מרכזי.

דוגמה: טוענים את המידע לדוח ביצועים רבעוני שמוצג להנהלה.

למה זה רלוונטי אליך כאיש כספים?

אם אתה לא קורא לעצמך “איש דאטה” – אתה כבר עושה תהליכי ETL כל הזמן, פשוט ידנית:

🟣מוריד קבצים

🟣מעתיק נתונים

🟣מתקן שגיאות

🟣עושה חישובים

🟣ומדביק אותם במקום אחר

השדרוג? לעבור לכלים כמו Power Query או Dataflow Gen2 שיאפשרו לך להפוך את התהליך הזה לאוטומטי, מדויק, וניתן לשכפול.

בעידן ה-AI והאוטומציה, תהליכי ETL הפכו לנגישים ופשוטים יותר מתמיד – אפילו לאנשי כספים שלא מגיעים מעולמות טכנולוגיים.

Power Query – ה-ETL של Excel ו-Power BI

☑️Power Query מאפשר לכם לא רק לייבא נתונים, אלא גם לבצע עליהם עשרות טרנספורמציות בלחיצות כפתור:

מיזוג קבצים | סינון לפי תאריכים | חישוב רווחיות | ניהול טבלאות זמן ועוד.

☑️והכול בצורה נוחה, עם אפשרות להקליט את שלבי הניקוי ולחזור עליהם אוטומטית.

Dataflow Gen2 – לקחת את זה לרמה הבאה

אם Power Query הוא הצעד הראשון, Dataflow Gen2 הוא השלב הבא למי שעובד עם Power BI או עם Fabric.

הכלי מאפשר לבנות תהליכי ETL בענן, לעבוד עם כמויות נתונים גדולות, לשתף זרמים עם קולגות – והכול בלי לכתוב שורת קוד אחת.

היתרונות:

🟣גישה ישירה למקורות נתונים כמו Salesforce, SQL Server, Excel בענן ועוד

🟣ביצועים טובים יותר

🟣שמירה של כל ה-ETL במקום מרכזי (ולא רק בדוח ספציפי)

סיכום: ETLזה כבר לא רק למתכנתים💡

ETL זה לא סינית. היום, כל איש כספים שמבין אקסל יכול לעשות צעדים ראשונים באוטומציה של תהליכים בעזרת Power Query,

ובהמשך גם להתנסות ב-Dataflow Gen2. זה חוסך זמן, מצמצם טעויות, ונותן שליטה טובה יותר בנתונים.

Facebook
Twitter
LinkedIn
לוח גיר עם תרשים מהלך פוטבול טקטי, פתקים וכתובת “Scrum Master IV”, כדור פוטבול מונח בצד – מייצג את התפקיד הטקטי של Scrum Master כמנהל משחק אג'ילי, שמוביל תכנון, פותר חסמים, ומכתיב קצב בתוך הצוות.

Scrum בפרויקט AI – חלק ד – מדריך פרקטי ליישום

חלק ד’: משיטה לפרקטיקה – איך Scrum באמת קורה בשטח.
בשלב הזה, זו כבר לא תיאוריה – זה היישום בשטח. כאן נכנסים לפרטים שמבדילים בין Scrum שמופעל לפי הספר, לבין כזה שמייצר ערך אמיתי. זה המקום שבו כל Daily Scrum, כל מעבר בטור ה-Kanban, וכל החלטה בסוף Sprint משפיעים על מהירות, איכות, ומורל צוות.

קרא עוד »
לוח קנבן צבעוני עם טורים TO DO, WORK ו-DONE, כשבמרכז תלוי פתק "SCRUM MASTER III". בצד שמאל נראים חברי צוות "Orange team" ובצדדים מופיעים אייקונים של ריצה וניהול משימות – מייצגים קצב, סדר ויעילות בפרויקטי בינה מלאכותית (AI).

Scrum בפרויקט AI – חלק ג

חלק ג׳: Scrum בעולם משתנה, ארגוני אנטרפרייז והגורם האנושי.
מאמר זה חותם את הסדרה בהתמקדות בשאלת הערך והתרבות הארגונית בעידן ה-AI, ומציג שלושה עקרונות קריטיים להצלחה:
1. Scrum בתנאי אי-ודאות.
2. Scrum@Scale ו-AI בארגונים גדולים.
3. העתיד שייך לאמיצים – לא צריך עוד טכנולוגיה, אלא אנשים שמובילים שינוי.

קרא עוד »
לוח קנבן על גבי לוח גיר עם טורי TO DO, WORK ו-DONE, כשבמרכז תלוי פתק "SCRUM MASTER II". התמונה ממחישה את שלב ההעמקה בשיטת סקראם בפרויקטי בינה מלאכותית (AI).

Scrum בפרויקט AI – חלק ב

מאמר זה מעמיק בנקודות הקריטיות להצלחת פרויקטי AI דרך עקרונות SCRUM, ומכסה את הנושאים הבאים:

1. ניהול זמן נכון.

2. הימנעות מבזבוז – למה “בזבוז זה פשע”.

3. מהתיאוריה למציאות – להוציא רעיונות לפועל גם בתנאים של אי ודאות.

4. אושר ופסיכולוגיה חיובית בצוות.

קרא עוד »
לוח קנבן צבעוני עם שלושה טורים: "TO DO", "WORK", ו-"DONE", כשבמרכז תלוי פתק עם הכיתוב "SCRUM MASTER". משני צידי התמונה מופיעים איורים של רץ ואייקון של רשימת משימות – מייצגים שילוב של מהירות וארגון. התמונה משדרת עבודה צוותית בשיטת SCRUM בעולם של פרויקטי בינה מלאכותית (AI).

Scrum בפרויקט AI – חלק א

מאמר זה פותח את הסדרה על יישום SCRUM בפרויקטי AI, וכולל:

1. מעבר לשיטה – שינוי תפיסתי.

2. שינוי ככוח מניע, לא כאיום.

3. חדשנות דורשת קצב.

4. הצוות במרכז.

קרא עוד »
Image featuring the word "SCRUM" on a notebook, with a running figure, a laptop showing a task board, and icons representing agile workflow and performance analytics — symbolizing SCRUM-based project management in data and AI environments. תמונה עם המילה SCRUM על פנקס, ליד מקלדת, עם אייקונים של ניהול אג'ילי, ניתוח ביצועים ולוח משימות ממוחשב – מייצגת ניהול פרויקטים בגישת SCRUM בעולם הדאטה והבינה המלאכותית.

SCRUM בעולם הדאטה והבינה המלאכותית

SCRUM הוא כלי עוצמתי לניהול פרויקטים בעולם הדאטה והבינה המלאכותית, שבו אי-ודאות היא חלק בלתי נפרד מהדרך.
במאמר זה תגלו איך ליישם SCRUM בצורה פרקטית, לנהל Sprintים מדויקים, ולחבר בין צוותי דאטה, פיתוח ועסק – בדרך לערך מדיד ומהיר.

קרא עוד »